Etusivu » Sananparsia ja sutkauksia Nivalan seudulta
Tavat
- Käyhhän pöytään täällä on ruohti ruuvalla. (Väki on syömässä.)
- Jussi ei syö jäännöksiä, Esteri syö vaikka on opettaja.
- Kulukee perseolalla niinkö akat kylässä.
- Saispa vettää ristin oven päälle, ku niin harvon käyt.
- Kyllä hyvä sopu siijaa antaa.
- Tyvestä puuhun noustaan. (Alusta mennään asiaan.)
- Söis kissaki kallaa, mutta ei kastelis kynsijään.
- Kuhtumaton vieras, on paras vieras.
- Kiitos suuri ku hevonen vai ei niin karvanen.
- Kumartaa ku sijantakku huonolle niittäjälle.
- Yhteinen ei passaa muu ku viirenlaku, jos se saahaan pystöön.
- Hullu huivisa paikkaa, mielipuoli vyölinänsä.
- Vieraalla on kaksi tappaa — tulla ja lähtiä.
- Nytpä nuusku hyyvvää on ku samana päivänä aivastuttaa.
- Jo alako tulla mehtämiehen juttuja.
- Se hiero varovasti ku napalyöppäriä. (Napalyöppärin uskottiin nuikahtaneen paikaltaan.)
- Kyllä sillä on oma sika ja oma taikina.
- Heitetään pois tämä jumalaton meininki ja ruvetaan kortille.
- Se on yhtä harrasta veti tukasta tai parrasta.
- Ne on niitä verkkoukon kuijeita.
- Kiruvaa niin, että karsta katosta tippuu.
- Haisee ku tunkijon syvänpuu.
- Tuttu väki vaan vieras haju.
- Paska haisee olin minä yksin tai muijen kaas.
- Niin meni ku kuumille kiville.
- Jokkainen taaplaa tyylillään. (Tekee.)
- Nuoret tarvihtee ilua ja vanahat lämmintä.
- Otetaanpa oikeen kantapää löylyt.
- Se on kivet körttisille nostaa kauluspystöön.
- Ei lämmin luita riko.
- Nauriin varasta ei hirtetä.
- Se on kutvelo olo, jos kujjeitas jatkat.
- Elä tuossa souva.
- Selevähän kantti.
- Herttanen veri tekkee kauniita lapsia. (Korttipelissä.)
- Pata putosi muttei särkyny.
- Ristiä huusi kissa ku jäälle kuoli.
- Jo tuli loivaa.
- Niin katos ku kaste maahan.
- Lentää ku päätön kana.
- Se on pientä, että sonni poikii.
- Oikeen vaari veissaa, vaan väärää virttä.
- Ei saa tehä kahta hyyvää, luvata ja antaa.
- Se meni ja messus mennessään.
- Minkähän vuoksi se ny turkkia paikkaa. (On puhumatonna.)
- Mitä isot eellä sitä penikat perässä.
- Se meni ja oli roppaa nokassa.
- Ku ois varamaha, sano poika pijoissa.
- Paahan ovi kiinni, ku ruunan takapuoleen tuulee. (Kielletään viheltäjää.)
- Et poika änähä, etkä ätkähä, pysy porstuassa.
- Söi aivan pöyvän poikki. (Kaikki mitä oli tarjolla.)
- Parempi palijo kerralla — ku aina ruikkis.
- Rouva käski tuuva sijalle kahavia. (Aamulla sänkyyn = sijalle.)
- Mitä asiaa — kalarasijaa.
- Ookko nuin kunnian nooli.
- Ompaseny sonnin perseellä. (Moite tällätystä tukasta.)
- Pakkaa ku sika ahtaaseen rakkoon.
- Kylläpä tekivät koiramaisen työn.
- Kylläpä tekivät tamman työn.
- Eihän kukkokaan käskien laula.
- Mennä harppaa niin, että astuu kapanmaan kerralla.
- Kävellä lessutti ku Latulan-Tyttö.
- Kävellä helttasee ku nuoret varsat.
- Eellä mennä kynittää ku Peltolan-poika.
- Verkalleen limppasee ku Lintulan-Liinu.
- Leuhottaa ja Leuhkasee ku Lehon-Manta.
- Juosta hilipasi ku Hilijan-Huuko.
- Peräkannaa ku torpan lehemät.
- Lähti ku jänes haavalta.
- Sotkotan sinut sonnassa — oo niinkö miehet.
- Sinähän pärpätät ja pärmennät ku Kitulan-Janne.
- Mökkihöpsä ku Kujansuun Kusti.
- Kahtua tirsotti ku kukan silimu.
- Eihän pappikaa kahesti sano.
- Elä usko ei sitä oo uskonkappaleeksi luotukaan.
- Niin ruttunen ku ois läpi perseen veetty. (Vaate.)
- Nukkua lojotti ku Luotolan-Liisa
- Maata pollottaa ku hevonen niitulla.
- Sillon sokija soittaa ku sarven suuhun saa.
- Ei oo kieli vellissä palanu.
- Oma kehu haisee.
- Hyyvvää päivää — kirvesvartta. (Kuulee väärin.)